>measures of core inflation that sites like this use leave out many things that massively impact purchasing power - namely food, fuel,

Those are literally part of the CPI.

>interest rates

The "C" in "CPI" stands for consumer. Unless you're taking out loans to buy your groceries, interest rates shouldn't be a factor on your expenditures.