Sometimes the content of a cell in e.g. a CSV file will be another CSV file. This inevitably happens with pretty much every format, whether CSV, TSV, JSON, etc, so you'll need some sort of quoting rule no matter what you do.