You're pushing up against the english language, then. 'let' has 46 entries in the dictionary (more if you cinsider obsolete usages).