Apple has all the information they need, available publicly, to implement an OS-wide Chromecast client. They haven't done so because they don't want to.