Not sure what a neo bank is, but I don't think I'd trust an institution with my money that couldn't even be bothered to integrate the standard "check writing and mailing" package. I'm pretty sure every instance of "Bill Pay" is the same software, re-skinned for the bank's color scheme.