Conveniently for them, iCloud private relay only really impacts browser usage, third party apps are only impacted when using unencrypted connections, which is unlikely.