Yeah, it was bad. And then they really betrayed the story by trying to graft a happy ending on.

The only ending that makes any sense is "Everyone dies, the bad guys win, the end". It's right there in the story's motto: Winter is coming.