A more accurate title would be "You can infringe a patent even if you didn't do all the steps yourself". This ruling is simply making the common-sense observation that you can't get around a patent by doing some steps with your right hand and other steps with your left hand and then pointing out that neither hand infringed the patent by carrying out all the specified steps.

(As everybody here already knows: I am not a lawyer and this is not legal advice.)