I would argue that a word is typable is an edge case, especially dealing with another language. You can type words in basic latin script, sure, but you forget words with letters with diacritics, or even all words in non-latin script. In these cases OCR is also not necessarily reliable.