To add to the solutions proposed you could also use a mod called geysermc to make the server compatible with both Java and bedrock.