With great respect to Doug McIlroy (in the CACM article), the shell pipeline has a serious problem that Knuth's Pascal program doesn't have. (I'm assuming Knuth's program is written in standard Pascal.) You could have compiled and run Knuth's program on an IBM PC XT running MS-DOS; indeed on any computer having a standard Pascal compiler. Not so the shell pipeline, where you must be running under an operating system with pipes and 4 additional programs: tr, sort, uniq, and sed.
McIlroy also discusses how a program "built for the ages" should have "a large factor of safety". McIlroy was worried about how Knuth's program would scale up to larger bodies of text. Also, Bentley's/McIlroy's critique was published in 1986, which I think was well before there was a major look into Unix tools and their susceptibility to buffer overruns, etc. In 1986, could people have determined the limits of tr, sort, uniq, sed, and pipes--both individually and collectively--when handling large bodies of text? With a lot of effort, yes, but if there was a problem, Knuth at least only had one program to look at. With the shell pipeline, one would have to examine the 4 programs plus the shell's implementation of pipes.
(I'm not defending Pascal and Knuth, Bentley, and McIlroy are always worth reading on any topic -- thanks for posting the link!)
Bringing this back to Forth, Bernd Paysan, who needs no introduction to the people in the Forth community, wrote "A Web-Server in Forth", https://bernd-paysan.de/httpd-en.html . It only took him a few hours, but in fairness to us mortals, it's an HTTP request processor that reads a single HTTP request from stdin, processes it, and writes it output to stdout. In other words, it's not really a full web server because it depends on an operating system with an inetd daemon for all the networking. As with McIlroy's shell pipeline, there is a lot of heavy lifting done by operating system tools. (Paysan's article is highly recommended for people learning Forth, like me when I read it back in the 2000s.)
McIlroy also discusses how a program "built for the ages" should have "a large factor of safety". McIlroy was worried about how Knuth's program would scale up to larger bodies of text. Also, Bentley's/McIlroy's critique was published in 1986, which I think was well before there was a major look into Unix tools and their susceptibility to buffer overruns, etc. In 1986, could people have determined the limits of tr, sort, uniq, sed, and pipes--both individually and collectively--when handling large bodies of text? With a lot of effort, yes, but if there was a problem, Knuth at least only had one program to look at. With the shell pipeline, one would have to examine the 4 programs plus the shell's implementation of pipes.
(I'm not defending Pascal and Knuth, Bentley, and McIlroy are always worth reading on any topic -- thanks for posting the link!)
Bringing this back to Forth, Bernd Paysan, who needs no introduction to the people in the Forth community, wrote "A Web-Server in Forth", https://bernd-paysan.de/httpd-en.html . It only took him a few hours, but in fairness to us mortals, it's an HTTP request processor that reads a single HTTP request from stdin, processes it, and writes it output to stdout. In other words, it's not really a full web server because it depends on an operating system with an inetd daemon for all the networking. As with McIlroy's shell pipeline, there is a lot of heavy lifting done by operating system tools. (Paysan's article is highly recommended for people learning Forth, like me when I read it back in the 2000s.)