Maybe you can checkout the Dephy Exoboot: https://www.dephy.com No idea how far along they are though, but looks like they are open for early access.

I'm sure you've already seen https://eu.hypershell.tech

I'm hopeful these get cheaper, smaller and lighter, and more powerful. Would be great to have these accessible to a lot of people.