The original DVD was way, way less green than later releases, which were changed to match the more-extreme greens used in the sequels. IDK if it was as subtle as in the theater (I did see it there, but most of my watches were the first-run DVD) but it was far subtler than later DVD printings, and all but IIRC one fairly recent blu-ray that finally dialed it back to something less eye-searing and at least close-ish to the original.