It is supposed to in Mac Spotify, it’s just a bug that apparently isn’t important enough to fix.

You can hit Tab then Space, and it works normally (yes this is fucking awful).