They mention their founder is Serb and they have employees in Belgrade. Maybe they know some of their employees are already renting a coworking space in Belgrade and would be happy to work together in the same space.

It can be seen as a combination of benefits given to employees (motivation boost) + marketing.