Surely the only people who actually looks at receipts are accountants. They won't care if you used tailwind or plain html.

I'm personally happy with a non-html receipt email, and I think most customers agree