Is it archaic? A lisp program is a dynamic image. A collection of symbol is very aptly named a package. And third party module can be named as a system (collection of packages).
Agreed, and I think package as used by Common Lisp and Java is more common than “namespace” which the parent commenter believes is the modern word for that!
