I think it is obvious that the author just wants to come out as the great hero bounty hunter he is and in fact did reach the HN front page, so good for them.

If he wanted to solve it he would automatically sue them back for breaching his and his clients' personal data and not make any publicity blog post.