Completely agree with learning the clojure core functions. It helps significantly when working with clojures data structures to know whats available.

I also made the newbie mistake of writing simple hash mapping functions that were already well implemented. The problem is coming from Ruby,/Java you're not intuitively aware of the standard functions compared to going from one OO language to another.