It’s not a research institute. It gives grants to researchers (it’s the biggest organization in Germany giving research grants), it’s a foundation. As such it is also often mentioned in scientific papers. (“This study was funded in part by a grant from the …”)