I don't know how common this is, but I personally love working on documentation and fixing bugs. I can't imagine I'm the only one out there. Perhaps they just make sure they have enough people that are interested in that type of thing?