Torrent files brought the power of Usenet to the masses through ease of use and a total HTTP based solution (i.e. not having to pay extra for a separate Usenet account). I don't think connection speed had as much to do with anything, but the sheer number of new file sharers thrust torrents into the limelight.