Perhaps, but at the end of the day, you're leveraging someone else's product in both cases. Perhaps a better example would be if someone automated the submission of Craigslist ads and CL blocked it.
I still think there's a distinct difference between providing automated services on behalf of an already registered customer to make their experience more seamless and prevent errors. And posting automated Ads to CL.
